Levantamiento de imagen en foto o video
Consentimiento de uso de imagen
Los principios que crean una buena práctica audiovisual exigen que la persona que realice el levantamiento de imagen se identifique con claridad con las personas a fotografiar, informe sobre el uso de las imágenes, los medios en los cuales serán utilizadas o publicadas y el propósito de éstas. Si la persona acepta ser fotografiada deberá dar su consentimiento por escrito (Véase formato de consentimiento anexo). En todos los casos, cada paciente debe entender que su negativa a participar en una foto/video o en cualquier material audiovisual no afectará la atención médica que recibe de MSF.
De acuerdo con el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD), una persona tiene derecho a eliminar su consentimiento para el uso futuro de su imagen. MSF tiene que respetar sus deseos y dar registro de que el consentimiento se ha eliminado. Cualquier persona que desee eliminar un consentimiento previo de uso de su imagen puede enviar su solicitud al correo dataprotection.io@geneva.msf.org
Información de las imágenes
Las fotografías y videos deberán estar acompañadas de la siguiente información: la fecha, el lugar, una descripción de la situación, nombre del paciente (únicamente si está de acuerdo), y cualquier restricción en el uso de la imagen solicitada. La confidencialidad médica sobre la salud del paciente siempre debe ser primordial, por lo que el personal de MSF no debe dar información médica y personal al fotógrafo si el paciente no está de acuerdo.
Ética
Las personas que reciben la atención médica, así como otras personas fotografiadas, son más propensas a experimentar consecuencias negativas, como la discriminación, por el uso de su imagen en su propio país y su comunidad. La persona que realice el levantamiento de la imagen debe ser especialmente cuidadosa de no poner innecesariamente en riesgo a la persona fotografiada.
A través de la fotografía y el video, MSF busca mostrar seres humanos dignos y no indefensos u objetos de piedad. La manera de fotografiar a las personas puede hacer gran diferencia.
Considere lo siguiente:
- No fotografiar a menores de edad sin el acompañamiento de su madre, padre o tutor. Tener cuidado con mostrar a menores de edad desnudos, pues si bien los bebés nacen desnudos y muchos de nuestros pacientes más jóvenes (especialmente en el mundo en desarrollo) corren felizmente sin ropa, en muchos países de Occidente existe la percepción de que no es apropiado mostrar los genitales desnudos de un niño. Tenga mucho cuidado al tomar imágenes que puedan ofender.
- Fotografiar al nivel de los ojos, la persona fotografiada debe estar al mismo nivel que el espectador.
- Mostrar el estrés emocional de una persona en close up puede ser considerado como una violación a su privacidad, mientras que mantener una cierta distancia puede mostrar más respeto.
- Tener cuidado con las imágenes que pudieran mostrar a las mujeres o menores de edad como objetos de deseo.
- Tener cuidado con las imágenes que pudieran mostrar a las mujeres o menores de edad como objetos de deseo.
- MSF trabaja en contextos difíciles. Aunque es correcto que la organización advierta a los donantes sobre la verdad de lo que está sucediendo, debe equilibrar cuidadosamente las imágenes de sufrimiento extremo con acciones para aliviarlo.
- No caer en estereotipos. Evitar propagar la imagen colonial de “personal blanco salvador”, u otros estereotipos que victimicen, generen prejuicios o reduzcan la dignidad de las personas.
Tratamiento de las imágenes
El tratamiento de las imágenes debe adherirse a las reglas básicas de aceptabilidad:
- No se pueden hacer adiciones o eliminaciones al tema de la imagen original (cambiando el contenido original y la integridad periodística de una imagen).
- No se debe aclarar, oscurecer o difuminar la imagen (engañando así al espectador al disfrazar ciertos elementos en una imagen).
- No se puede manipular excesivamente el color (cambiando dramáticamente las condiciones de iluminación de una imagen).
- Sólo se debe realizar un trabajo menor en Photoshop, especialmente si hay malas condiciones de iluminación; esto incluye una corrección de color básica, el aclarado y oscurecimiento sutil de algunas zonas, el dar más nitidez, la eliminación de polvo y otros ajustes menores mientras caigan dentro de las reglas anteriores.
- Recorte de la imagen. Es importante tener en mente la integridad del trabajo, y el recorte no debe alterar el contenido y la atmósfera que se muestra en la imagen. Es extremadamente importante que las imágenes de MSF no distorsionen la realidad. Por ejemplo, no se debe recortar a la madre de un niño de una imagen para que el bebé parezca más indefenso. No se debe colocar a un niño en el suelo para dar la impresión de que está abandonado y no amado.
Entrega de imágenes y videos
Como estándar, se esperan archivos de imagen en alta resolución. Los tamaños de imagen varían por el modelo de cámara y la configuración, pero deben tomarse como estándar que, dentro de las limitaciones de la cámara usada, MSF espera recibir la resolución más alta de las fotografías para archivarlas y usarlas.
Las fotografías deben ser entregadas con los siguientes metadatos, ya sea que éstos sean incrustados en un archivo de imagen (en el campo IPTC correspondiente) o en un documento de texto adjunto:
- Fecha de captura de la imagen;
- Crédito del fotógrafo – Información sobre los derechos de autor;
- Descripción del pie de foto;
- País de origen;
- Derechos de uso;
- Formularios de consentimiento (Véase el Formulario de Consentimiento anexo)
Para obtener la contraseña del documento, por favor solicítela mediante un correo a: